Biarritz (ots) -
- Lemon Art Exhibition Tour vise à mettre en valeur les caractéristiques des citrons produits en Europe à travers 16 œuvres d’art axées sur cet agrume.
- Biarritz va devenir la vitrine du citron européen jusqu’au samedi 11 mars prochain, date à laquelle cette galerie d’art itinérante terminera sa tournée européenne, après avoir visité des villes comme Paris, Madrid et Berlin, où elle a impressionné tous ses visiteurs.
- L’artiste française Marine Hardeman a participé à cette édition avec son œuvre intitulée « Mirror of the light ». Soulignons également la participation d’autres artistes contemporains importants tels que l’allemande Shirin Donia et l’espagnol Álvaro Peña.
Welcome to the Lemon Age clôture à Biarritz la réédition du Lemon Art Exhibition Tour, une exposition itinérante qui a visité ces derniers mois des villes comme Paris, Madrid et Berlin dans le cadre de sa tournée européenne. Pour cette édition, 16 artistes — dont huit de la génération Y — se sont chargés d’habiller le citron européen à travers leur vision de cet agrume et du style qu’ils représentent. Avec son œuvre contemporaine «Mirror of the light», l’artiste française Marine Hardeman est l’une des créatrices les plus distinguées de cet événement.
Biarritz va donc faire office de vitrine du citron européen du samedi 25 février au samedi 11 mars. Lemon Art Biarritz se tiendra dans le centre commercial Ametzondo Shopping pour que petits et grands puissent en profiter et faire des selfies avec les 16 citrons géants de deux mètres de haut et de 330 kilos.
Les citrons des huit artistes du millénaire ont été installés à l’intérieur du centre commercial Ametzondo Shopping, tandis que les citrons du groupe Pro Art et Culture, composé de plus de 600 artistes du monde entier et présidé par le peintre hispano-vénézuélien Pedro Sandoval, lauréat à deux reprises de la Biennale de Florence, se trouvent à l’extérieur.
L’objectif du Lemon Art Exhibition Tour est de mettre en valeur toutes les caractéristiques intrinsèques et différenciatrices du citron européen à travers 16 œuvres réalisées par des artistes espagnols, français et allemands reconnus dans différentes disciplines artistiques (arts visuels, design, mode, architecture, photographie, etc.). Les recréations sont donc axées sur l’aspect naturel, la santé, la qualité, la fraîcheur, la durabilité, le leadership, la polyvalence et le style de vie ; des qualités qui ont fait de cet agrume, cultivé principalement dans les champs d’Espagne, mais aussi en Italie, en Grèce, au Portugal, en France, à Chypre, à Malte et en Croatie, une véritable référence pour le secteur au plan international.
La française Marine Hardeman, l’allemande Shirin Donia et l’espagnol Álvaro Peña sont parmi les créateurs les plus renommés de cette édition. Les autres artistes ayant participé à cet événement sont María de la Torre, Anbel, Elvira Carrasco, Lara Padilla, Mario Villarroel «Villasierra», Manuela Picó Martín, Linda de Sousa, Rosa Gallego del Peso, Mayte Spínola, Amparo Alegría Pellicer, Elisabeth Junghans et Joseph Antoine Zaragoza. Juan Rafael Alonso, quant à lui, s’est chargé de concevoir et de fabriquer les structures en forme de citron.
Œuvres situées à l’intérieur du centre commercial Ametzondo Shopping
AUTEUR - THÈME
Álvaro Peña - Pasiones con limones
Elisa de la Torre - Vitas
Anbel (Ana Ruiz) - Q-EU-lemon quality
Shirin Donia - Sunshine on a tree
Lara Padilla - Take care of home
María de la Torre - Wonder Woman. Amazonia
Elvira Carrasco - Ciudad Limón
Marine Hardeman - Mirror of the light
Œuvres situées à l’extérieur du centre commercial Ametzondo Shopping
AUTEUR - TITRE
Mario Villarroel 'Villasierra' - Un mundo saludable
Manuela Picó Martín - La joya de la agricultura
Linda de Sousa - Líderes en exportación
Rosa Gallego del Peso - Deconstrucción geométrica del limón
Mayte Spínola - Corazón mediterráneo
Amparo Alegría Pellicer - Hagamos sostenible el medioambiente
Elisabeth Junghans - The lemon connection
Joseph Antoine Zaragoza - La revolución del limón
Après le succès de l’édition précédente et grâce à cette nouvelle initiative, le citron cultivé en Europe passe une fois de plus de l’arbre à la rue pour mettre en évidence les efforts de ceux qui s’en occupent au quotidien.
À propos de Welcome to the Lemon Age et AILIMPO
Welcome to the Lemon Age est une campagne d’information sur le citron européen, soutenue par l’Union européenne, qui vise à promouvoir sa consommation auprès des nouvelles générations de consommateurs en Allemagne, en France et en Espagne, et à les encourager à reconnaître et apprécier des caractéristiques telles que sa qualité, sa durabilité et sa sécurité par rapport aux citrons non européens.
AILIMPO (Association Interprofessionnelle du Citron et du Pamplemousse) est une association interprofessionnelle espagnole, dont le siège est à Murcie, officiellement reconnue par le ministère espagnol de l’Agriculture, de la Pêche et de l’Alimentation et par la Commission européenne. Elle représente les intérêts économiques des producteurs, coopératives, exportateurs et industriels du citron et du pamplemousse, un secteur dans lequel l’Espagne est leader mondial des exportations comme produits frais et occupe la deuxième place dans le classement des pays qui transforment ces produits, avec un chiffre d’affaires annuel de 700 millions d’euros, générant près de 23.000 emplois directs et une facturation des industries auxiliaires de plus de 250 millions d’euros.
Pour plus d’informations, veuillez consulter le site www.thelemonage.eu
